Allemagne - Rovan, Joseph (Petite planète, 1960)