rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Ukhamawa
    sub title: libro para el desarrollo del aymará como lengua materna en el tercer grado de educación primaria bilingüe ; (incluye láminas para apoyar la enseñanza de las asignaturas de ciencias naturales y ciencias histórico sociales) ; [Proyecto Experimental de Educación Bilingüe]
  name:
    name part: López, Luis Enrique
    role:
      role term: oth
  name:
    name part: Sayritupac Asqui, Domingo
    role:
      role term: oth
  name:
    name part: Benito Mamani, Lucio
    role:
      role term: oth
  name:
    name part: Rey de Castro, Rosario
    role:
      role term: oth
  name:
    name part: Proyecto Experimental de Educación Bilingüe
    role:
      role term: oth
  type of resource: text
  genre: Lesebuch
  origin info:
    place:
      place term: pe
    place:
      place term: XD-PE
    date issued: 1986
    edition: Version reajustada
    issuance: monographic
  language:
    language term: aym
  language:
    language term: spa
  physical description:
    form: print
    extent: 132 S. zahlr. Ill.
  note: [autores: Luis Enrique López; Domingo Sayritupac; Lucio Benito Mamani ... Ed.: Rosario Rey de Castro]
  note: Archivierung prüfen 20240324 DE-4165 1 pdager
  classification: 30
  classification: f2013:0232
  classification: p2011:1
  related item:
    title info:
      title: Ukhamawa
    origin info:
      publisher: Lima : Ministerio de Educación, 1983
      edition: Ed. experimental
    physical description:
      extent: 127 S.
    identifier: (DE-627)571047904
  related item:
    title info:
      title: Ukhamawa : guía para el docente
    origin info:
      publisher: Lima : Proyecto Experimental de Educación Bilingu͏̈e - Puno, Ministerio de Educación, 1983
      edition: Edición experimental
    physical description:
      extent: 127 Seiten
    identifier: (DE-627)1830547828
  record info:
    record content source: DE-627
    record creation date: 070605
    record change date: 20251206214500.0
    record identifier: 530648814
    language of cataloging:
      language term: ger