Il mondo bipolare e il mondo globale - De Bernardi, Alberto (Il racconto delle grandi trasformazioni, 2001)