La terre, planète habitée - Côté, Gaston (Centre Éducatif et Culturel, 1992)