<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cam a2200000 c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">770609449</controlfield>
  <controlfield tag="003">DE-627</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251129214119.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield>
  <controlfield tag="008">131029s2009    bw |||||o     00| ||rus c</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9789854655468</subfield>
   <subfield code="9">978-985-465-546-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">11163/1047</subfield>
   <subfield code="2">hdl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(DE-627)770609449</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(DE-599)GBV770609449</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DE-627</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">DE-627</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">XA-BY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">30</subfield>
   <subfield code="2">ssgn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">f2013:0312</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">f2013:0314</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">f2013:0223</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">p2011:2</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">p2011:3</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Obščestvovedenie, IX - XI klassy</subfield>
   <subfield code="b">učebnaja programma dlja obščeobrazovatelʹnych učreždenij s russkim jazykom obučenija</subfield>
   <subfield code="c">Ministerstvo Obrazovanija Respubliki Belarusʹ ; [Redaktor: L. V. Demid]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Minsk</subfield>
   <subfield code="b">Nacionalʹnyj Institut Obrazovanija</subfield>
   <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">© 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 Online-Ressource (PDF-Datei: 27 Seiten, 196 KB)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Computermedien</subfield>
   <subfield code="b">c</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Online-Ressource</subfield>
   <subfield code="b">cr</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Literaturangaben</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Weißrussische Ausgabe unter dem Titel: Hramadaznaŭstva, IX - XI klasy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In kyrillischer Schrift, Text russisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Lehrplan</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4035117-8</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106249312</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209010835</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="D">g</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)104251824</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209211105</subfield>
   <subfield code="a">Belarus</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="1">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4055852-6</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106156632</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209115645</subfield>
   <subfield code="a">Sozialkundeunterricht</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="2">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4015604-7</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)104732318</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)208912622</subfield>
   <subfield code="a">Ethikunterricht</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="3">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4054365-1</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106162993</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209108401</subfield>
   <subfield code="a">Sekundarstufe 1</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4054367-5</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106162985</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)20910841X</subfield>
   <subfield code="a">Sekundarstufe 2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="5">(DE-627)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Demid, L. V.</subfield>
   <subfield code="e">herausgeberin</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Belarus</subfield>
   <subfield code="b">Ministerstvo Obrazovanija</subfield>
   <subfield code="e">Herausgebendes Organ</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2153802-5</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)193286955</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)195676335</subfield>
   <subfield code="4">isb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
   <subfield code="i">Parallele Sprachausgabe</subfield>
   <subfield code="n">weißrussisch</subfield>
   <subfield code="t">Hramadaznaŭstva, IX - XI klasy</subfield>
   <subfield code="d">Minsk : Nacyjanalʹny institut adukacyi, 2009</subfield>
   <subfield code="h">1 Online-Ressource (PDF-Datei: 26 Seiten, 193 KB)</subfield>
   <subfield code="w">(DE-627)770615341</subfield>
   <subfield code="z">9789854655475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">http://edu.gov.by/ru/sm.aspx?guid=24383</subfield>
   <subfield code="x">Verlag</subfield>
   <subfield code="y">Volltext, letzter Abruf: 2013-10-29</subfield>
   <subfield code="z">kostenfrei</subfield>
   <subfield code="3">Volltext</subfield>
   <subfield code="7">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">https://edumedia-depot.gei.de/handle/11163/1047</subfield>
   <subfield code="x">Resolving-System</subfield>
   <subfield code="z">kostenfrei</subfield>
   <subfield code="3">Volltext</subfield>
   <subfield code="7">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">https://edumedia-depot.gei.de/bitstream/handle/11163/1047/770609449_2009_A.pdf?sequence=2</subfield>
   <subfield code="q">application/pdf</subfield>
   <subfield code="x">Archivierung</subfield>
   <subfield code="z">kostenfrei</subfield>
   <subfield code="3">Volltext</subfield>
   <subfield code="7">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="6">245-01/Cyrl</subfield>
   <subfield code="a">Обществоведение, IX - XI классы</subfield>
   <subfield code="b">учебная программа для общеобразовательных учреждений с русским языком обучения</subfield>
   <subfield code="c">Министерство Образования Республики Беларусь. [Редaктор: Л. В. Демид]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="6">264-01/Cyrl</subfield>
   <subfield code="a">Минск</subfield>
   <subfield code="b">Национальный Институт Образования</subfield>
   <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">700-01/Cyrl</subfield>
   <subfield code="a">Демид, Л. В.</subfield>
   <subfield code="e">HerausgeberIn</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="6">710-01/Cyrl</subfield>
   <subfield code="a">Беларусь</subfield>
   <subfield code="b">Министерство образования</subfield>
   <subfield code="e">Herausgebendes Organ</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2153802-5</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)193286955</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)195676335</subfield>
   <subfield code="4">isb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GBV_ILN_216</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ISIL_DE-Bs78</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GBV_KXP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="951" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="b">1443438375</subfield>
   <subfield code="h">[CW:] Volltextsuche wird nicht unterstützt</subfield>
   <subfield code="k">Lehrplan gültig ab: 2009</subfield>
   <subfield code="k">Volltextsuche wird nicht unterstützt.</subfield>
   <subfield code="y">zsb</subfield>
   <subfield code="z">29-10-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="y">Öffnen/Open</subfield>
   <subfield code="r">https://edumedia-depot.gei.de/bitstream/handle/11163/1047/770609449_2009_A.pdf?sequence=2</subfield>
   <subfield code="z">LF</subfield>
   <subfield code="3">Volltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="982" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">Srednjaja škola</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="982" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">Средняя школа</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="982" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">01</subfield>
   <subfield code="a">Gimnazija</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="982" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">01</subfield>
   <subfield code="a">Гимназия</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">l026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">u080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">z507</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">dlc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">[CW:] Volltextsuche wird nicht unterstützt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">ed134</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">770609449_2009.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">ra</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
