<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cam a2200000 cc4500</leader>
  <controlfield tag="001">778737004</controlfield>
  <controlfield tag="003">DE-627</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251207063612.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">tu</controlfield>
  <controlfield tag="008">140219s2008    le |||||      00| ||ara c</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(DE-627)778737004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(DE-599)GBV778737004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DE-627</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">DE-627</subfield>
   <subfield code="e">rakwb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">XB-LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">30</subfield>
   <subfield code="2">ssgn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">f2013:0232</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">p2011:1</subfield>
   <subfield code="2">isced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Grundbildung, fünftes Jahr. - Basic education, fifth  year</subfield>
   <subfield code="y">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">al-Qirāʼa al-ʻArabīya</subfield>
   <subfield code="n">[Klasse 5, Schülerbd.]</subfield>
   <subfield code="p">at-Taʻlīm al-asāsī : as-sunna al-ḫāmisa / Fāṭima Darwīš ...</subfield>
   <subfield code="c">al-Ǧumhūrīya al-Lubnānīya, Wizārat at-Tarbiya wa-'t-Taʻlīm al-ʻĀlī, al-Markaz at-Tarbawī li-l-Buḥūṯ wa-'l-Inmāʼ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Ṭabʻa sādisa [6. ed.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Bairūt</subfield>
   <subfield code="b">al-Markaz at-Tarbawī li-l-Buḥūṯ wa-'l-Inmāʼ</subfield>
   <subfield code="c">٢٠٠٨ [2008]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">190 S.</subfield>
   <subfield code="b">Ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2. Aufl. 2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In arab. Schr., arab.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Archivierung prüfen</subfield>
   <subfield code="c">20240324</subfield>
   <subfield code="f">DE-4165</subfield>
   <subfield code="z">1</subfield>
   <subfield code="2">pdager</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Lesebuch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4035435-0</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106247700</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209012668</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4337848-1</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)152363521</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)211382612</subfield>
   <subfield code="a">Arabischunterricht</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="1">
   <subfield code="D">s</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4022349-8</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)106309366</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)208943153</subfield>
   <subfield code="a">Grundschule</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2="2">
   <subfield code="D">g</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4035567-6</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)104578068</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209013486</subfield>
   <subfield code="a">Libanon</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="689" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="5">(DE-627)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Darwīš, Fāṭima</subfield>
   <subfield code="4">oth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">al-Ǧumhūrīya al-Lubnānīya</subfield>
   <subfield code="b">Wizārat at-Tarbiya wa-'t-Taʻlīm al-ʻĀlī</subfield>
   <subfield code="b">al-Markaz at-Tarbawī li-l-Buḥūṯ wa-'l-Inmāʼ</subfield>
   <subfield code="4">oth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="1" ind2="8">
   <subfield code="w">(DE-627)778726819</subfield>
   <subfield code="w">(DE-576)9778726817</subfield>
   <subfield code="g">[Klasse 5, Schülerbd.]</subfield>
   <subfield code="q">5,S.2008</subfield>
   <subfield code="7">nnam</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="0" ind2="2">
   <subfield code="6">245-01/Arab/r</subfield>
   <subfield code="a">القراء العربية</subfield>
   <subfield code="n">[Klasse 5, Schülerbd.]</subfield>
   <subfield code="p">التعليم الأساسي : السنة الرابعة / فاطمة درويش</subfield>
   <subfield code="c">الجمهورية اللبنانية٬ وزارة التربية والتعليم العالي٬ المركز التربوي للبحوث والانماء</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="6">250-01/Arab/r</subfield>
   <subfield code="a">طبعة سادسة</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="6">264-01/Arab/r</subfield>
   <subfield code="a">بيروت</subfield>
   <subfield code="b">المركز التربوي للبحوث والانماء</subfield>
   <subfield code="c">٢٠٠٨ [2008]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">700-01/Arab/r</subfield>
   <subfield code="a">درويش, فاطمة</subfield>
   <subfield code="4">oth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="6">710-01/Arab/r</subfield>
   <subfield code="a">المركز التربوي للبحوث والانماء</subfield>
   <subfield code="b">وزارة التربية والتعليم العالي</subfield>
   <subfield code="b">الجمهورية اللبنانية</subfield>
   <subfield code="4">oth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GBV_ILN_216</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ISIL_DE-Bs78</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GBV_KXP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="951" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="b">1458258874</subfield>
   <subfield code="c">00</subfield>
   <subfield code="f">--%%--</subfield>
   <subfield code="d">RL RL-6(6,2008)5</subfield>
   <subfield code="e">u</subfield>
   <subfield code="j">--%%--</subfield>
   <subfield code="h">070.10.0006.0005.00.2008.006.</subfield>
   <subfield code="y">zsb</subfield>
   <subfield code="z">03-03-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">l070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">z507</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="983" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">00</subfield>
   <subfield code="x">DE-Bs78</subfield>
   <subfield code="8">00</subfield>
   <subfield code="a">dl3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="984" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">BS78$11759801</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="985" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">2014/1240</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">216</subfield>
   <subfield code="1">01</subfield>
   <subfield code="x">3708</subfield>
   <subfield code="a">070.10.0006.0005.00.2008.006.</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
