Histoire du Canada, 11e année programme d'études ; document de mise en œuvre ; programme français (Éducation Manitoba, Div. du Bureau de l’éducation française, 2012)