Os Bálcãs - Brener, Jayme (História em movimento, 1996)