Aventuras de David Balfour - Medina, M. Traductor