Cuentos indostánicos nº 8 - Trujillo, L. Adaptador