<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>000000000a22000000004500</leader>
  <controlfield tag="001">22937</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717113614.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160427s        be ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">manes</subfield>
   <subfield code="c">manes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Griego</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="c">../Professeur de littérature grecque à la faculté des lettres de Toulouse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Introduction à la langue grecque par l'étude des racines. Ulysse, poème du R. P. Giraudeau, S. J. Suivi d'un lexique et d'une double traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">nouvelle édition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bruxelles</subfield>
   <subfield code="b">Imprimerie de Ch. J. De Mat et Ce.</subfield>
   <subfield code="c">1841</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">122+245+88 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Ulysses. Poème du R. P. Giraudeau, suivi de l'index analytique (première partie) (122 p.) Avec un lexique grec-latin, et français (seconde partie) (245 p.)/Ulysse, poème héro'que, expliqué en français par deux traductions: l'une littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées; l'autre, conforme au génie de la langue française, par M. Fl. Lécluse, professeur de littérature grecque à la faculté des Lettres de Toulouse (troisième partie) (88 p.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bélgica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">LC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">GIRAUDEAU/LéCLUSE, Fl. [expliqué]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">ddc</subfield>
   <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">45265</subfield>
   <subfield code="d">45265</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">manes:45265</subfield>
   <subfield code="d">45265</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
